您当前的位置:检测资讯 > 其他

欧盟修订关于气溶胶喷雾器最大许可压力的指令75/324/EEC及使标签规定

嘉峪检测网        2016-09-27 09:53

通报号: G/TBT/N/EU/334
ICS号: 71.100.35
发布日期: 2016-01-08
截至日期: 2016-03-08
通报成员: 欧盟
目标和理由: 与国际法律法规保持一致
内容概述: 本欧盟委员会指令草案旨在增加气溶胶喷雾器最大许可压力,当使用非易燃气雾剂(压缩气体)时,从13.2巴增加到15巴/50°C。目前指令75/324/EEC规定的最大许可压力限制某些气溶胶喷雾器使用非易燃气雾剂。欧盟委员会指令2008/47/EC为了适应技术进步修订了指令75/324/EEC,最大许可压力从12巴增加到13.2巴,在当时最大压力限制能够保证安全。然而,后来的技术进步和创新使进一步增加最大许可压力成为可能,如果非易燃气雾剂能够改善在使用喷雾器时内部压力下降导致性能明显变坏的情况。对于某些应用增加压力能够解决这个问题,鼓励企业从使用易燃气雾剂向使用非易燃气雾剂转变,从而使用更环境友好的气雾剂。也向生产商和消费者提供了更宽泛的选择,不影响现有安全水平。 本指令草案旨在通过2013年5月8日欧盟委员会法规(EU)No487/2013使指令75/324/EEC的标签规定与2008年12月16日法规(EC)No1272/2008的最新修订相关要求一致,以便促进法律清晰度、一致性和易读性。法规(EC)No1272/2008的标签要求在“非易燃”、“易燃”和“极易燃”喷雾器方面构成了指令75/324/EEC标签要求的基础。拟议的修订没有任何竞争力或其它影响,因为它们不影响随2013年3月19日欧盟指令2013/10/EU修订指令75/324/EEC以便适应法规(EC)No1272/2008的标签要求而更新的内容。指令2013/10/EU的规定也反映了当时正在进行的CLP法规修订,导致后来采纳法规(EU)No487/2013。然而,采纳后续法规能够进一步简化指令75/324/EEC的标签规定,通过少量更加综合的法律引用。因此提议的改编也能减少指令75/324/EEC标签规定的未来修订需求,由于法规(EC)No1272/2008相关规定的进一步更新。
正文: 
世界贸易组织
G/TBT/N/EU/334
2016-01-08
16-0158
 
技术性贸易壁垒
原文:英语
 
通 报


                   以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.
通报成员: 欧盟
如可能,列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条):
2.
负责机构:欧盟委员会
3.
通报依据条款:
[X] 2.9.2
[ ] 2.10.1
[ ] 5.6.2
[ ] 5.7.1
通报依据的条款其他:
4.
覆盖的产品: 气溶胶喷雾器。
HS编码:   ICS编码:71.100.35
5.
通报标题: 欧盟委员会指令草案,修订关于气溶胶喷雾器最大许可压力的指令75/324/EEC及使标签规定符合欧洲议会和理事会法规(EC)No1272/2008关于物质和混合物的分类、标签和包装。

语言:英语 页数:5 链接网址:
 
6.
内容简述:本欧盟委员会指令草案旨在增加气溶胶喷雾器最大许可压力,当使用非易燃气雾剂(压缩气体)时,从13.2巴增加到15巴/50°C。目前指令75/324/EEC规定的最大许可压力限制某些气溶胶喷雾器使用非易燃气雾剂。欧盟委员会指令2008/47/EC为了适应技术进步修订了指令75/324/EEC,最大许可压力从12巴增加到13.2巴,在当时最大压力限制能够保证安全。然而,后来的技术进步和创新使进一步增加最大许可压力成为可能,如果非易燃气雾剂能够改善在使用喷雾器时内部压力下降导致性能明显变坏的情况。对于某些应用增加压力能够解决这个问题,鼓励企业从使用易燃气雾剂向使用非易燃气雾剂转变,从而使用更环境友好的气雾剂。也向生产商和消费者提供了更宽泛的选择,不影响现有安全水平。
本指令草案旨在通过2013年5月8日欧盟委员会法规(EU) No 487/2013使指令75/324/EEC的标签规定与2008年12月16日法规(EC) No 1272/2008的最新修订相关要求一致,以便促进法律清晰度、一致性和易读性。法规(EC) No 1272/2008的标签要求在“非易燃”、“易燃”和“极易燃”喷雾器方面构成了指令75/324/EEC标签要求的基础。拟议的修订没有任何竞争力或其它影响,因为它们不影响随2013年3月19日欧盟指令2013/10/EU修订指令75/324/EEC以便适应法规(EC) No 1272/2008的标签要求而更新的内容。指令2013/10/EU的规定也反映了当时正在进行的CLP法规修订,导致后来采纳法规(EU) No 487/2013。然而,采纳后续法规能够进一步简化指令75/324/EEC的标签规定,通过少量更加综合的法律引用。因此提议的改编也能减少指令75/324/EEC标签规定的未来修订需求,由于法规(EC) No 1272/2008相关规定的进一步更新。
7.
目标与理由:本欧盟委员会指令草案旨在增加气溶胶喷雾器最大许可压力,当使用非易燃气雾剂时,同时通过欧盟委员会法规(EU)No487/2013使指令75/324/EEC的标签规定与法规(EC)No1272/2008的最新相关修订一致。本指令草案为喷雾器生产商提供了额外因而是更宽泛的选择,当使用非易燃气雾剂时,不影响指令75/324/EEC规定的现有安全水平。还加强了指令75/324/EEC标签规定与法规(EC)No1272/2008标签规定之间的一致性和法律清晰度。由于本措施草案没有规定新的生产商责任,而是提供了额外选择,经指令2013/10/EU修订的指令75/324/EEC的标签要求没有实质改变,不会产生贸易壁垒风险。相反,将进一步促进国际贸易,由于就最大许可压力限制减少了限制要求。
8.
相关文件: 1.指令75/324/EEC统一成员国有关气溶胶喷雾器的法律: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1452006501042&uri=CELEX:31975L0324 2.法规(EC)No1272/2008关于物质和混合物的分类、标签和包装: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1452006592213&uri=CELEX:32008R1272 
9.
拟批准日期:2016年上半年
拟生效日期:在欧盟官方公报上公布之后20天
10.
意见反馈截止日期: 通报之后60天
11.
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):

正文(英): 

NOTIFICATION

The following notification is being circulated in accordance with Article 10.6

 

1.

Notifying Member: European Union

If applicable, name of local government involved (Article 3.2 and 7.2):

2.

Agency responsible: European Commission

Name and address (including telephone and fax numbers, email and website addresses, if available) of agency or authority designated to handle comments regarding the notification shall be indicated if different from above:

European Commission

EU-TBT Enquiry Point

Fax: +(32) 2 299 80 43

E-mail: grow-eu-tbt@ec.europa.eu

Website: http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/tbt/

3.

Notified under Article 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], other:

4.

Products covered (HS or CCCN where applicable, otherwise national tariff heading. ICS numbers may be provided in addition, where applicable): Aerosol dispensers

5.

Title, number of pages and language(s) of the notified document: Draft Commission Directive amending Council Directive 75/324/EEC as regards the maximum allowable pressure of aerosol dispensers and to adapt its labelling provisions to Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council on classification, labelling and packaging of substances and mixtures (5 pages, in English)

6.

Description of content: This draft Commission Directive intends to increase the maximum allowable pressure in an aerosol dispenser from 13.2 to 15 bar at 50°C when non-flammable propellants (compressed gases) are used. The maximum pressure provided currently by Directive 75/324/EEC limits the use of non-flammable propellants for some categories of aerosol dispensers. Commission Directive 2008/47/EC amending for the purposes of adapting to technical progress Directive 75/324/EEC increased the maximum allowable pressure from 12 to 13.2 bar, which was at the time the maximum pressure limit allowing to guarantee safety. However, further technical progress and innovation made possible a further increase of the maximum allowable pressure in the case of non-flammable propellants enabling thus to remedy a situation where the drop of the internal pressure during the use of the aerosol dispenser resulted in noticeable deterioration of its performance. The increase in pressure will therefore address this problem for some applications and will encourage industry to switch from flammable to non-flammable and thus more environmental friendly propellants. It will also allow a wider choice for manufacturers and also for consumers without however affecting the current safety levels.

The draft Directive also intends to adapt the labelling provisions of Directive 75/324/EEC to the latest modifications of the corresponding requirements of Regulation (EC) No 1272/2008 of 16 December 2008 by Commission Regulation (EU) No 487/2013 of 8 May 2013, so as to improve legal clarity, coherence and readability. The labelling requirements of Regulation (EC) No 1272/2008 constitute the basis for the labelling requirements of Directive 75/324/EEC with regard to "non-flammable", "flammable" and "extremely flammable" aerosol dispensers. The intended modifications do not have any competitiveness or other impact as they do not affect the content of the requirements as those were already updated with Commission Directive 2013/10/EU of 19 March 2013 amending Directive 75/324/EEC in order to adapt its labelling provisions to Regulation (EC) No 1272/2008. The provisions of Directive 2013/10/EU also reflect the, at the time, on-going modification of the CLP Regulation which led to the subsequent adoption of Commission Regulation (EU) No 487/2013. However, the adoption of the latter Regulation enables a further simplification of the labelling provisions of Directive 75/324/EEC by less and more comprehensive legal references. The suggested adaptation will therefore also reduce the need for future modifications of the labelling provisions of Directive 75/324/EEC due to further updates of the corresponding provisions of Regulation (EC) No 1272/2008.

7.

Objective and rationale, including the nature of urgent problems where applicable: The draft Commission Directive intends to increase the maximum allowable pressure of an aerosol dispenser in case of use of non-flammable propellants and also to align the labelling provisions of Directive 75/324/EEC to the latest relevant modifications of Regulation (EC) No 1272/2008 by Commission Regulation (EU) No 487/2013.

The draft Directive will provide aerosol dispenser manufacturers with an additional and therefore a wider choice in the case of use of non-flammable propellants, without affecting the current levels of safety provided for by Directive 75/324/EEC. It will also increase coherence and legal clarity between the labelling provisions of Directive 75/324/EEC and the labelling provisions of Regulation (EC) No 1272/2008.

As the draft measure does not provide for any new obligations for manufacturers but rather for an additional option and, in the absence of any substantial change to the labelling requirements of Directive 75/324/EEC as modified by Directive 2013/10/EU, it will not result in any risk of barrier to trade. On the contrary, it will further facilitate international trade as it results in less strict requirements as far as the maximum allowable pressure limits are concerned.

8.

Relevant documents:

1.         Directive 75/324/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to aerosol dispensers: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1452006501042&uri=CELEX:31975L0324

2.         Regulation (EC) No 1272/2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1452006592213&uri=CELEX:32008R1272

9.

Proposed date of adoption: First half of 2016

Proposed date of entry into force: 20 days from publication in the Official Journal of the EU

10.

Final date for comments: 60 days from notification

11.

Texts available from: National enquiry point [ ] or address, telephone and fax numbers and email and website addresses, if available, of other body:

European Commission

EU-TBT Enquiry Point

Fax: + (32) 2 299 80 43

E-mail: grow-eu-tbt@ec.europa.eu

The text is available on the Website: http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/tbt/

https://members.wto.org/crnattachments/2016/TBT/EEC/16_0039_00_e.pdf

 

本网维权及免责声明:

      ①凡本网所有原始/编译文章及图片、图表的版权均属江苏省技术性贸易措施信息平台(www.tbtguide.com)所有,如要转载,需注明"信息来源:江苏省技术性贸易措施信息平台"或"信息来源:tbtguide"。违反上述规定者,本网将保留追究其侵权责任的权利。

      ②凡本网注明"信息来源:XXX(非tbtguide)"的作品,均转载自其他媒体,转载目的在于传递更多的信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

      联系E-mail:js_wto@163.com

分享到:

来源:未知

相关新闻: