| 通报号: G/TBT/N/USA/1194 |
ICS号: 23.080,13.020,19.020
|
发布日期: 2016-09-26
|
截至日期: 2016-11-21
|
通报成员: 美国
|
目标和理由: 保护环境
|
内容概述: 美国能源部(DOE)提出制定新的专用泳池泵定义和测试程序、新的取样和等级要求及此类设备新的强制规定。特别是，DOE对某些种类的专用泳池泵提出了测量加权能源系数（WEF）的测试程序。提出的测试方法通过引用编入了工业测试标准液压研究所标准(HI)40.6-2014“回转动力泵效率测试方法”的某些部分。提出的定义、测试程序、认证要求、强制测试程序和标签规定基于依照联邦电器标准法规制定咨询委员会（ASRAC）成立的专用泳池泵（DPPP）工作组的建议。
|
正文:
| 世界贸易组织 |
G/TBT/N/USA/1194
2016-09-26
16-5105
|
| |
| 技术性贸易壁垒 |
原文：英语
|
通 报
以下通报根据TBT协定第10.6条分发
| 1. |
通报成员: 美国
如可能，列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条)：
|
| 2. |
负责机构：能源部(DOE)能效与可再生能源办公室(OEERE) [1213]
|
| 3. |
通报依据条款：
[X] 2.9.2
[ ] 2.10.1
[ ] 5.6.2
[ ] 5.7.1
通报依据的条款其他：
|
| 4. |
覆盖的产品： 专用泳池泵。液体泵，不论是否装有计量装置、液体提升机。环境保护，测试条件和程序综合，泵。 ICS: 13.020、19.020、23.080 HS: 8413
HS编码：8413 ICS编码：23.080,13.020,19.020
|
| 5. |
通报标题： 能源节约计划：专用泳池泵测试程序。
语言：英语 页数：76 链接网址：
|
| 6. |
内容简述： 美国能源部(DOE)提出制定新的专用泳池泵定义和测试程序、新的取样和等级要求及此类设备新的强制规定。特别是，DOE对某些种类的专用泳池泵提出了测量加权能源系数（WEF）的测试程序。提出的测试方法通过引用编入了工业测试标准液压研究所标准(HI) 40.6-2014“回转动力泵效率测试方法”的某些部分。提出的定义、测试程序、认证要求、强制测试程序和标签规定基于依照联邦电器标准法规制定咨询委员会（ASRAC）成立的专用泳池泵（DPPP）工作组的建议。
|
| 7. |
目标与理由：保护环境。
|
| 8. |
相关文件： 2016年9月20日联邦纪事（FR）第81卷第64579页；联邦法规法典（CFR）第10编第429 和431部分。批准时公布在联邦纪事。
|
| 9. |
拟批准日期：待定
拟生效日期：待定
|
| 10. |
意见反馈截止日期： 2016/11/21
|
| 11. |
文本可从以下机构得到：
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
|
|
正文(英):
NOTIFICATION
The following notification is being circulated in accordance with Article 10.6
|
1.
|
Notifying Member: United States of America
If applicable, name of local government involved (Article 3.2 and 7.2):
|
|
2.
|
Agency responsible: Office of Energy Efficiency and Renewable Energy (OEERE), Department of Energy (DOE) [1213]
Name and address (including telephone and fax numbers, email and website addresses, if available) of agency or authority designated to handle comments regarding the notification shall be indicated if different from above:
Please submit comments to: USA WTO TBT Enquiry Point
Email: usatbtep@nist.gov
|
|
3.
|
Notified under Article 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], other:
|
|
4.
|
Products covered (HS or CCCN where applicable, otherwise national tariff heading. ICS numbers may be provided in addition, where applicable): Dedicated-purpose pool pumps. Pumps for liquids, whether or not fitted with a measuring device; liquid elevators. (HS: 8413). Environmental protection (ICS 13.020), Test conditions and procedures in general (ICS: 19.020), Pumps (ICS: 23.080)
|
|
5.
|
Title, number of pages and language(s) of the notified document: Energy Conservation Program: Test Procedure for Dedicated-Purpose Pool Pumps (76 pages, in English)
|
|
6.
|
Description of content: The U.S. Department of Energy (DOE) proposes to establish new definitions, a new test procedure for dedicated-purpose pool pumps, new sampling and rating requirements, and new enforcement provisions for such equipment. Specifically, DOE proposes a test procedure for measuring the weighted energy factor (WEF) for certain varieties of dedicated-purpose pool pumps. The proposed test method incorporates by reference certain sections of the industry test standard Hydraulic Institute (HI) 40.6-2014, "Methods for Rotodynamic Pump Efficiency Testing." The proposed definitions, test procedures, certification requirements, enforcement testing procedures, and labeling provisions are based on the recommendations of the dedicated-purpose pool pump (DPPP) Working Group, which was established under the Appliance Standards Rulemaking Federal Advisory Committee (ASRAC).
|
|
7.
|
Objective and rationale, including the nature of urgent problems where applicable: Protection of the environment
|
|
8.
|
Relevant documents: 81 Federal Register (FR) 64579, 20 September 2016; Title 10 Code of Federal Regulations (CFR) Parts 429 and 431. Will appear in the Federal Register when adopted.
|
|
9.
|
Proposed date of adoption: To be determined
Proposed date of entry into force: To be determined
|
|
10.
|
Final date for comments: 21 November 2016
|
|
11.
|
Texts available from: National enquiry point [ ] or address, telephone and fax numbers and email and website addresses, if available, of other body:
https://members.wto.org/crnattachments/2016/TBT/USA/16_4005_00_e.pdf
|
|
| |
|
