| 通报号: G/TBT/N/TPKM/215 |
ICS号: 13.120
|
发布日期: 2015-09-21
|
截至日期: 2015-11-20
|
通报成员: 台澎金马单独关税区
|
目标和理由: 保护消费者;保护环境
|
内容概述: 由于认识到必须使消费者和环境避免限用化学物质引起的危险，除目前管制的网络媒体播放器和投影仪的电磁兼容性（EMC）和安全问题以外，标准检验局（BSMI）要求标明含有限用物质情况。标志应符合CNS15663关于产品自身、包装、标签或说明书的第5条之规定。对于使用网站方式宣布商品“含有限用物质情况”的，应在商品自身、包装、标签或说明书中明确标明网址。 此外，现在无线网络媒体播放器和外置投影仪广泛地被公众使用，BSMI可能扩大目前的检验范围以包括此类产品。对于无线网络媒体播放器和外置投影仪，适用与有线网络媒体播放器和内置投影仪相同的合格评定程序，即产品认证注册（RPC）或型号核准批次检验（TABI）。
|
正文:
| 世界贸易组织 |
G/TBT/N/TPKM/215
2015-09-21
15-4833
|
| |
| 技术性贸易壁垒 |
原文：英语
|
通 报
以下通报根据TBT协定第10.6条分发
| 1. |
通报成员: 台澎金马单独关税区
如可能，列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条)：
|
| 2. |
负责机构:台湾经济部标准检验局（BSMI）
|
| 3. |
通报依据条款:2.9.2,5.6.2
|
| 4. |
覆盖的产品： 网络媒体播放器和投影仪。 HS: 85章
HS编码:85 ICS编码:13.120
|
| 5. |
通报标题： 根据商品检验法发布公告
语言：汉语/英语译文 页数：5 链接网址：
|
| 6. |
内容简述： 由于认识到必须使消费者和环境避免限用化学物质引起的危险，除目前管制的网络媒体播放器和投影仪的电磁兼容性（EMC）和安全问题以外，标准检验局（BSMI）要求标明含有限用物质情况。标志应符合CNS 15663关于产品自身、包装、标签或说明书的第 5条之规定。对于使用网站方式宣布商品“含有限用物质情况”的，应在商品自身、包装、标签或说明书中明确标明网址。
此外，现在无线网络媒体播放器和外置投影仪广泛地被公众使用，BSMI可能扩大目前的检验范围以包括此类产品。对于无线网络媒体播放器和外置投影仪，适用与有线网络媒体播放器和内置投影仪相同的合格评定程序，即产品认证注册（RPC）或型号核准批次检验（TABI）。
|
| 7. |
目标与理由:消费者保护和环境保护。
|
| 8. |
相关文件: 商品检验法、CNS14336-1(2010.9)、CNS13438(2006.6)、CNS13439(2004.9)、CNS14408(2004.10)、CNS15663(2013.7)第5条。
|
| 9. |
拟批准日期:待定
拟生效日期:2017年5月1日
|
| 10. |
意见反馈截止日期： 通报之后60天
|
| 11. |
文本可从以下机构得到:
|
|
正文(英):
NOTIFICATION
The following notification is being circulated in accordance with Article 10.6
|
1.
|
Notifying Member: THE SEPARATE CUSTOMS TERRITORY OF TAIWAN, PENGHU, KINMEN AND MATSU
If applicable, name of local government involved (Article 3.2 and 7.2):
|
|
2.
|
Agency responsible:
The Bureau of Standards, Metrology and Inspection
Ministry of Economic Affairs
4 Chinan Road, Section 1
Taipei City 100, Taiwan
Tel: (886-2) 2343-1908
Fax: (886-2) 3343-3991
E-mail: mar.jiman@bsmi.gov.tw
Name and address (including telephone and fax numbers, email and website addresses, if available) of agency or authority designated to handle comments regarding the notification shall be indicated if different from above:
|
|
3.
|
Notified under Article 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [ ], other:
|
|
4.
|
Products covered (HS or CCCN where applicable, otherwise national tariff heading. ICS numbers may be provided in addition, where applicable): Network media players and projectors (HS: Chapter 85)
|
|
5.
|
Title, number of pages and language(s) of the notified document: Public Notice under the Commodity Inspection Act (5 page, in Chinese; English translation available)
|
|
6.
|
Description of content: Having recognized the need to protect consumers and the environment from hazards arising from the use of restricted chemical substances, in addition to the current regulated EMC and safety aspects of network media players and projectors, the Bureau of Standards, Metrology and Inspection (BSMI) proposes to require marking of presence conditions of restricted substances. Such markings shall be made in accordance with Section 5 of CNS 15663 on the body, packages, stickers or the instruction books of the product. For those who utilize websites as a means to announce "the presence conditions of the restricted substances," the website address shall be clearly stated on the body, packages, stickers or the instruction books of the product.
Besides, as wireless network media players and external projectors are prevalently used by the general public nowadays, the BSMI would like to extend the current inspection scope to cover such products. For wireless network media players and external projectors, the same conformity assessment procedure for wired network media players and internal projectors shall apply, i.e. Registration of Product Certification (RPC) or Type-approved Batch Inspection (TABI).
|
|
7.
|
Objective and rationale, including the nature of urgent problems where applicable: Consumer and environmental protection
|
|
8.
|
Relevant documents: The Commodity Inspection Act, CNS 14336-1 (2010.9), CNS 13438 (2006.6), CNS 13439 (2004.9), CNS 14408 (2004.10), CNS 15663 (2013.7) Section 5.
|
|
9.
|
Proposed date of adoption: To be determined
Proposed date of entry into force: 1 May 2017
|
|
10.
|
Final date for comments: 60 days from notification
|
|
11.
|
Texts available from: National enquiry point [X] or address, telephone and fax numbers and email and website addresses, if available, of other body:
TPKM-WTO/TBT Enquiry Point
The Bureau of Standards, Metrology and Inspection
Ministry of Economic Affairs
4 Chinan Road, Section 1
Taipei City 100, Taiwan
Tel:(886-2) 3343-5191
Fax:(886-2) 2343-1804
E-mail: tbtenq@bsmi.gov.tw
https://members.wto.org/crnattachments/2015/TBT/CHT/15_3709_00_x.pdf
https://members.wto.org/crnattachments/2015/TBT/CHT/15_3709_01_e.pdf
|
|
| |
|
