|
通报号: G/SPS/N/BRA/1025
ICS号: 67
发布日期: 2015-04-08
截至日期: 2015-05-01
通报成员: 巴西
目标和理由: 保障食品安全
内容概述: 叶施培植莴苣(0.5mg/kg；安全期：14天)、棉叶(0.5mg/kg；安全期：30天)、大蒜(0.05mg/kg；安全期：30天)、苦菊苣(0.01mg/kg；安全期：14天)、香蕉(0.1mg/kg；安全期：7天)、马铃薯(0.05mg/kg；安全期：21天)、茄子(0.5mg/kg；安全期：7天)、甘蔗(0.4mg/kg；安全期：30天)、洋葱(0.05mg/kg；安全期：21天)、柑橘(1.0mg/kg；安全期：21天)、羽衣甘蓝(2.0mg/kg；安全期：14天)、菊花(非食品用)、桉树(非食品用)、菜豆(0.07mg/kg；安全期：21天)、烟草(非食品用)、非洲菊(非食品用)、番石榴(0.1mg/kg；安全期：7天)、全绿叶茄(0.05mg/kg；安全期：7天)、木瓜(2.0mg/kg；安全期：7天)、芒果(0.7mg/kg；安全期：7天)、西潘莲(0.2mg/kg；安全期：7天)、西瓜(0.2mg/kg；安全期：7天)、玉米(0.5mg/kg；安全期：30天)、印度无花果(0.5mg/kg；安全期：16天)、牧草(7.0mg/kg；安全期：11天)、黄瓜(0.2mg/kg；安全期：7天)、青椒(0.5mg/kg；安全期：7天)、松树(非食品用)、一品红(非食品用)、大豆(0.1mg/kg；安全期：21天)、番茄(0.5mg/kg；安全期：7天)、小麦(0.5mg/kg；安全期：30天)、葡萄(1.0mg/kg；安全期：7天)。叶(苗)施培植菠萝(0.05mg/kg；安全期：75天)、南瓜(0.05mg/kg；安全期：40天)、西葫芦(0.05mg/kg；安全期：40天)、花椰菜(0.01mg/kg；安全期：82天)、菊苣(0.01mg/kg；安全期：14天)、菜花(0.05mg/kg；安全期：82天)、西瓜(0.2mg/kg；安全期：40天)、甜瓜(0.2mg/kg；安全期：14天)、黄瓜(0.2mg/kg；安全期：40天)、卷心菜(0.05mg/kg；安全期：50天)。种施培植棉籽(0.5mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、培植花生(0.05mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、稻米(0.05mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、燕麦(0.05mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、大麦(0.05mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、菜豆(0.07mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、向日葵(0.1mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、蓖麻子(非食品用)、玉米(0.5mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、大豆(0.1mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、高粱(0.1mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、小麦(0.5mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)。杆施培植咖啡(0.07mg/kg；安全期：45天)、柑橘(1.0mg/kg；安全期：21天)、木瓜(2.0mg/kg；安全期：60天)、桃子(0.1mg/kg；安全期：30天)、葡萄(1.0mg/kg；安全期：60天)。图施培植咖啡(0.07mg/kg；安全期：45天)、甘蔗(0.4mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、柑橘(1.0mg/kg；安全期：21天)、桉树(非食品用)、烟草(非食品用)、松树(非食品用)。
通报热点:农兽药残留
正文:
| 世界贸易组织 |
G/SPS/N/BRA/1025
2015-04-08
15-1908
|
| |
| 卫生及植物卫生措施委员会 |
原文：英文
|
通 报
| 1. |
通报成员: 巴西
|
| 2. |
负责机构:巴西卫生监督局——ANVISA
|
| 3. |
覆盖的产品： 叶施培植莴苣(0.5mg/kg；安全期：14天)、棉叶(0.5mg/kg；安全期：30天)、大蒜(0.05mg/kg；安全期：30天)、苦菊苣(0.01mg/kg；安全期：14天)、香蕉(0.1mg/kg；安全期：7天)、马铃薯(0.05mg/kg；安全期：21天)、茄子(0.5mg/kg；安全期：7天)、甘蔗(0.4mg/kg；安全期：30天)、洋葱(0.05mg/kg；安全期：21天)、柑橘(1.0mg/kg；安全期：21天)、羽衣甘蓝(2.0mg/kg；安全期：14天)、菊花(非食品用)、桉树(非食品用)、菜豆(0.07mg/kg；安全期：21天)、烟草(非食品用)、非洲菊(非食品用)、番石榴(0.1mg/kg；安全期：7天)、全绿叶茄(0.05mg/kg；安全期：7天)、木瓜(2.0mg/kg；安全期：7天)、芒果(0.7mg/kg；安全期：7天)、西潘莲(0.2mg/kg；安全期：7天)、西瓜(0.2mg/kg；安全期：7天)、玉米(0.5mg/kg；安全期：30天)、印度无花果(0.5mg/kg；安全期：16天)、牧草(7.0mg/kg；安全期：11天)、黄瓜(0.2mg/kg；安全期：7天)、青椒(0.5mg/kg；安全期：7天)、松树(非食品用)、一品红(非食品用)、大豆(0.1mg/kg；安全期：21天)、番茄(0.5mg/kg；安全期：7天)、小麦(0.5mg/kg；安全期：30天)、葡萄(1.0mg/kg；安全期：7天)。叶(苗)施培植菠萝(0.05mg/kg；安全期：75天)、南瓜(0.05mg/kg；安全期：40天)、西葫芦(0.05mg/kg；安全期：40天)、花椰菜(0.01mg/kg；安全期：82天)、菊苣(0.01mg/kg；安全期：14天)、菜花(0.05mg/kg；安全期：82天)、西瓜(0.2mg/kg；安全期：40天)、甜瓜(0.2mg/kg；安全期：14天)、黄瓜(0.2mg/kg；安全期：40天)、卷心菜(0.05mg/kg；安全期：50天)。种施培植棉籽(0.5mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、培植花生(0.05mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、稻米(0.05mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、燕麦(0.05mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、大麦(0.05mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、菜豆(0.07mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、向日葵(0.1mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、蓖麻子(非食品用)、玉米(0.5mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、大豆 (0.1mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、高粱(0.1mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、小麦(0.5mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)。杆施培植咖啡(0.07mg/kg；安全期：45天)、柑橘(1.0mg/kg；安全期：21天)、木瓜(2.0mg/kg；安全期：60天)、桃子(0.1mg/kg；安全期：30天)、葡萄(1.0mg/kg；安全期：60天)。图施培植咖啡(0.07mg/kg；安全期：45天)、甘蔗(0.4mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、柑橘(1.0mg/kg；安全期：21天)、桉树(非食品用)、烟草(非食品用)、松树(非食品用)。
|
| 4. |
可能受影响的地区或国家： 所有贸易伙伴
|
| 5. |
通报标题： 2003年8月29日第RE165号决议公布的有关杀虫剂、家居消毒产品及木材防腐剂活性成分专项表杀虫剂活性成份吡虫啉-I13(I13-Imidacloprid)的决议草案——2003年9月2日巴西官方公报：纳入叶施培植牧草(7.0mg/kg；安全期：11天)：
语言：葡萄牙文 页数：4页 链接网址：
|
| 6. |
内容简述：叶施培植莴苣(0.5mg/kg；安全期：14天)、棉叶(0.5mg/kg；安全期：30天)、大蒜(0.05mg/kg；安全期：30天)、苦菊苣(0.01mg/kg；安全期：14天)、香蕉(0.1mg/kg；安全期：7天)、马铃薯(0.05mg/kg；安全期：21天)、茄子(0.5mg/kg；安全期：7天)、甘蔗(0.4mg/kg；安全期：30天)、洋葱(0.05mg/kg；安全期：21天)、柑橘(1.0mg/kg；安全期：21天)、羽衣甘蓝(2.0mg/kg；安全期：14天)、菊花(非食品用)、桉树(非食品用)、菜豆(0.07mg/kg；安全期：21天)、烟草(非食品用)、非洲菊(非食品用)、番石榴(0.1mg/kg；安全期：7天)、全绿叶茄(0.05mg/kg；安全期：7天)、木瓜(2.0mg/kg；安全期：7天)、芒果(0.7mg/kg；安全期：7天)、西潘莲(0.2mg/kg；安全期：7天)、西瓜(0.2mg/kg；安全期：7天)、玉米(0.5mg/kg；安全期：30天)、印度无花果(0.5mg/kg；安全期：16天)、牧草(7.0mg/kg；安全期：11天)、黄瓜(0.2mg/kg；安全期：7天)、青椒(0.5mg/kg；安全期：7天)、松树(非食品用)、一品红(非食品用)、大豆(0.1mg/kg；安全期：21天)、番茄(0.5mg/kg；安全期：7天)、小麦(0.5mg/kg；安全期：30天)、葡萄(1.0mg/kg；安全期：7天)。叶(苗)施培植菠萝(0.05mg/kg；安全期：75天)、南瓜(0.05mg/kg；安全期：40天)、西葫芦(0.05mg/kg；安全期：40天)、花椰菜(0.01mg/kg；安全期：82天)、菊苣(0.01mg/kg；安全期：14天)、菜花(0.05mg/kg；安全期：82天)、西瓜(0.2mg/kg；安全期：40天)、甜瓜(0.2mg/kg；安全期：14天)、黄瓜(0.2mg/kg；安全期：40天)、卷心菜(0.05mg/kg；安全期：50天)。种施培植棉籽(0.5mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、培植花生(0.05mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、稻米(0.05mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、燕麦(0.05mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、大麦(0.05mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、菜豆(0.07mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、向日葵(0.1mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、蓖麻子(非食品用)、玉米(0.5mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、大豆 (0.1mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、高粱(0.1mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、小麦(0.5mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)。杆施培植咖啡(0.07mg/kg；安全期：45天)、柑橘(1.0mg/kg；安全期：21天)、木瓜(2.0mg/kg；安全期：60天)、桃子(0.1mg/kg；安全期：30天)、葡萄(1.0mg/kg；安全期：60天)。图施培植咖啡(0.07mg/kg；安全期：45天)、甘蔗(0.4mg/kg；因施用方式原因，安全期未定)、柑橘(1.0mg/kg；安全期：21天)、桉树(非食品用)、烟草(非食品用)、松树(非食品用)。
|
| 7. |
目标与理由:食品安全
|
| 8. |
与国际标准不符之处及原因： 无
该法规草案是否符合相关国际标准： 符合标准
|
| 9. |
可提供的相关文件及文件语种: 2015年4月2日巴西官方公报第63期第1节，71页。巴西卫生监督局(ANVISA)签发的2015年3月27日第26号决议草案。一经批准将公布于巴西官方公报(提供葡萄牙文)。
|
| 10. |
拟批准日期:评议期结束后再定。
拟公布日期:评议期结束后再定。
|
| 11. |
拟生效日期: 评议期结束后再定。
|
| 12. |
意见反馈截止日期： 2015年5月1日
|
| 13. |
负责处理反馈意见的机构: 国家咨询点 PatríciaOliveiraPereiraTagliari Tel:+(5561)34625402/5404/5406 E-mail:rel@anvisa.gov.br
|
| 14. |
文本可从以下机构得到: 国家咨询点 PatríciaOliveiraPereiraTagliari Tel:+(5561)34625402/5404/5406 E-mail:rel@anvisa.gov.br
|
正文(英):
NOTIFICATION
|
1.
|
Notifying Member: Brazil
If applicable, name of local government involved:
|
|
2.
|
Agency responsible: ANVISA – The Brazilian Health Surveillance Agency
|
|
3.
|
Products covered (provide tariff item number(s) as specified in national schedules deposited with the WTO; ICS numbers should be provided in addition, where applicable): Foliar application in cultures of lettuce (0.5mg/kg safety security period of 14 days), on cotton leaves (0.5mg/kg safety security period of 30 days), garlic (0.05mg/kg safety security period of 30 days), bitter chicory (0.01mg/kg safety security period of 14 days), banana (0.1mg/kg safety security period of 7 days), potato (0.05mg/kg safety security period of 21 days), eggplant (0.5mg/kg safety security period of 7 days), sugarcane (0.4mg/kg safety security period of 30 days), onion (0.05mg/kg safety security period of 21 days), citrus (1.0mg/kg safety security period of 21 days), kale (2.0mg/kg safety security period of 14 days), chrysanthemum (non-food use), eucalyptus (non-food use), bean (0.07mg/kg safety security period of 21 days), tobacco (non-food use), gerbera (non-food use), guava (0.1mg/kg safety security period of 7 days), scarlet eggplant (0.05mg/kg safety security period of 7 days), papaya (2.0mg/kg safety security period of 7 days), mango (0.7mg/kg safety security period of 7 days), passion fruit (0.2mg/kg safety security period of 7 days), watermelon (0.2mg/kg safety security period of 7 days), corn (0.5mg/kg safety security period of 30 days), Indian fig (0.5mg/kg safety security period of 16 days), pastures (7.0mg/kg safety security period of 11 days), cucumber (0.2mg/kg safety security period of 7 days), green pepper (0.5mg/kg safety security period of 7 days), pine (non-food use), poinsettia (non-food use), soy (0.1mg/kg safety security period of 21 days), tomato (0.5mg/kg safety security period of 7 days), wheat (0.5mg/kg safety security period of 30 days), grape (1.0mg/kg safety security period of 7 days). Foliar (seedlings) application in cultures of pineapple (0.05mg/kg safety security period of 75 days), pumpkin (0.05mg/kg safety security period of 40 days), zucchini (0.05mg/kg safety security period of 40 days), broccoli (0.01mg/kg safety security period of 82 days), chicory (0.01mg/kg safety security period of 14 days), cauliflower (0.05mg/kg safety security period of 82 days), watermelon (0.2mg/kg safety security period of 40 days), melon (0.2mg/kg safety security period of 14 days), cucumber (0.2mg/kg safety security period of 40 days), cabbage (0.05mg/kg safety security period of 50 days). Seeds application on cotton seeds (0.5mg/kg safety security period not determined due to the mode of use), in cultures of peanut (0.05mg/kg safety security period not determined due to the mode of use), rice (0.05mg/kg safety security period not determined due to the mode of use), oat (0.05mg/kg safety security period not determined due to the mode of use), barley (0.05mg/kg safety security period not determined due to the mode of use), bean (0.07mg/kg safety security period not determined due to the mode of use), sunflower (0.1mg/kg safety security period not determined due to the mode of use), castor beans (non-food use), corn (0.5mg/kg safety security period not determined due to the mode of use), soy (0.1mg/kg safety security period not determined due to the mode of use), sorghum (0.1mg/kg safety security period not determined due to the mode of use), wheat (0.5mg/kg safety security period not determined due to the mode of use). Trunk application in cultures of coffee (0.07mg/kg safety security period of 45 days), citrus (1.0mg/kg safety security period of 21 days), papaya (2.0mg/kg safety security period of 60 days), peach (0.1mg/kg safety security period of 30 days), grape (1.0mg/kg safety security period of 60 days). Soil application in cultures of coffee (0.07mg/kg safety security period of 45 days), sugarcane (0.4mg/kg safety security period not determined due to the mode of use), citrus (1.0mg/kg safety security period of 21 days), eucalyptus (non-food use), tobacco (non-food use), pine (non-food use)
|
|
4.
|
Regions or countries likely to be affected, to the extent relevant or practicable:
[X] All trading partners
[ ] Specific regions or countries:
|
|
5.
|
Title of the notified document: Draft resolution regarding the active ingredient I13 IMIDACLOPRID of the monograph list of active ingredients for pesticides, household cleaning products and wood preservers, published by Resolution – RE n° 165 of 29 August 2003, Brazilian Official Gazette (DOU Diário Oficial da Uni?o) of 2 September 2003: Inclusion of cultures of pastures (7.0mg/kg safety security period of 11 days), on foliar application Language(s): Portuguese Number of pages: 4
|
|
6.
|
Description of content: Foliar application in cultures of lettuce (0.5mg/kg safety security period of 14 days), on cotton leaves (0.5mg/kg safety security period of 30 days), garlic (0.05mg/kg safety security period of 30 days), bitter chicory (0.01mg/kg safety security period of 14 days), banana (0.1mg/kg safety security period of 7 days), potato (0.05mg/kg safety security period of 21 days), eggplant (0.5mg/kg safety security period of 7 days), sugarcane (0.4mg/kg safety security period of 30 days), onion (0.05mg/kg safety security period of 21 days), citrus (1.0mg/kg safety security period of 21 days), kale (2.0mg/kg safety security period of 14 days), chrysanthemum (non-food use), eucalyptus (non-food use), bean (0.07mg/kg safety security period of 21 days), tobacco (non-food use), gerbera (non-food use), guava (0.1mg/kg safety security period of 7 days), scarlet eggplant (0.05mg/kg safety security period of 7 days), papaya (2.0mg/kg safety security period of 7 days), mango (0.7mg/kg safety security period of 7 days), passion fruit (0.2mg/kg safety security period of 7 days), watermelon (0.2mg/kg safety security period of 7 days), corn (0.5mg/kg safety security period of 30 days), Indian fig (0.5mg/kg safety security period of 16 days), pastures (7.0mg/kg safety security period of 11 days), cucumber (0.2mg/kg safety security period of 7 days), green pepper (0.5mg/kg safety security period of 7 days), pine (non-food use), poinsettia (non-food use), soy (0.1mg/kg safety security period of 21 days), tomato (0.5mg/kg safety security period of 7 days), wheat (0.5mg/kg safety security period of 30 days), grape (1.0mg/kg safety security period of 7 days). Foliar (seedlings) application in cultures of pineapple (0.05mg/kg safety security period of 75 days), pumpkin (0.05mg/kg safety security period of 40 days), zucchini (0.05mg/kg safety security period of 40 days), broccoli (0.01mg/kg safety security period of 82 days), chicory (0.01mg/kg safety security period of 14 days), cauliflower (0.05mg/kg safety security period of 82 days), watermelon (0.2mg/kg safety security period of 40 days), melon (0.2mg/kg safety security period of 14 days), cucumber (0.2mg/kg safety security period of 40 days), cabbage (0.05mg/kg safety security period of 50 days). Seeds application on cotton seeds (0.5mg/kg safety security period not determined due to the mode of use), in cultures of peanut (0.05mg/kg safety security period not determined due to the mode of use), rice (0.05mg/kg safety security period not determined due to the mode of use), oat (0.05mg/kg safety security period not determined due to the mode of use), barley (0.05mg/kg safety security period not determined due to the mode of use), bean (0.07mg/kg safety security period not determined due to the mode of use), sunflower (0.1mg/kg safety security period not determined due to the mode of use), castor beans (non-food use), corn (0.5mg/kg safety security period not determined due to the mode of use), soy (0.1mg/kg safety security period not determined due to the mode of use), sorghum (0.1mg/kg safety security period not determined due to the mode of use), wheat (0.5mg/kg safety security period not determined due to the mode of use). Trunk application in cultures of coffee (0.07mg/kg safety security period of 45 days), citrus (1.0mg/kg safety security period of 21 days), papaya (2.0mg/kg safety security period of 60 days), peach (0.1mg/kg safety security period of 30 days), grape (1.0mg/kg safety security period of 60 days). Soil application in cultures of coffee (0.07mg/kg safety security period of 45 days), sugarcane (0.4mg/kg safety security period not determined due to the mode of use), citrus (1.0mg/kg safety security period of 21 days), eucalyptus (non-food use), tobacco (non-food use), pine (non-food use).
|
|
7.
|
Objective and rationale: [X] food safety, [ ] animal health, [ ] plant protection, [ ] protect humans from animal/plant pest or disease, [ ] protect territory from other damage from pests.
|
|
8.
|
Is there a relevant international standard? If so, identify the standard:
[ ] Codex Alimentarius Commission (e.g. title or serial number of Codex standard or related text)
[ ] World Organization for Animal Health (OIE) (e.g. Terrestrial or Aquatic Animal Health Code, chapter number)
[ ] International Plant Protection Convention (e.g. ISPM number)
[X] None
Does this proposed regulation conform to the relevant international standard?
[ ] Yes [ ] No
If no, describe, whenever possible, how and why it deviates from the international standard:
|
|
9.
|
Other relevant documents and language(s) in which these are available: The Brazilian Official Journal (Diário Oficial da Uni?o), 2 April 2015, 63th edition, Section 1, p. 71. Draft Resolution (Consulta Pública) number 26, 27 March 2015, issued by the Brazilian Health Surveillance Agency (ANVISA). When adopted, it will be published in the Brazilian Official Journal (available in Portuguese).
|
|
10.
|
Proposed date of adoption (dd/mm/yy): To be determined after the end of the consultation period.
Proposed date of publication (dd/mm/yy): To be determined after the end of the consultation period.
|
|
11.
|
Proposed date of entry into force: [ ] Six months from date of publication, and/or (dd/mm/yy): To be determined after the end of the consultation period.
[ ] Trade facilitating measure
|
|
12.
|
Final date for comments: [ ] Sixty days from the date of circulation of the notification and/or (dd/mm/yy): 1 May 2015
Agency or authority designated to handle comments: [ ] National Notification Authority, [X] National Enquiry Point. Address, fax number and e?mail address (if available) of other body:
Patrícia Oliveira Pereira Tagliari
Tel: +(55 61) 3462 5402/5404/5406
E-mail: rel@anvisa.gov.br
|
|
13.
|
Text(s) available from: [ ] National Notification Authority, [X] National Enquiry Point. Address, fax number and e?mail address (if available) of other body:
Patrícia Oliveira Pereira Tagliari
Tel: +(55 61) 3462 5402/5404/5406
E-mail: rel@anvisa.gov.br
|
|
