2022年11月1日，施乐辉Smith + Nephew（纽交所股票代码：SNN）宣布推出其Journey II Rox全膝关节解决方案，这是一种用于全膝关节置换术的反向混合动力构件。

# 01  关于Journey II Rox

施乐辉设计的这一骨科器械，为外科医生提供了先进的关节面材料和解剖设计，再加上高效且长期稳定的非骨水泥型膝关节胫骨固定方式，临床优势显著。

Journey II Rox在一个构件中采用了多项高性能技术，包括Journey II TKA的运动学功能、Conceloc Advanced Porous Titanium高级多孔钛的临床应用性和Oxinium Oxidized Zirconium氧化锆的耐磨性。这一全膝关节系统与施乐辉的Cori手术机器人系统兼容。

纽约特种外科医院膝关节手术科主任Steven Haas博士在新闻发布中说：

“Journey II Rox全膝关节解决方案提供了强大的膝关节置换技术集合，比如Journey II的运动功能，Oxinium氧化锆合金股骨部件的生物相容性和寿命优势，以及目前的Conceloc高级多孔钛技术，Conceloc能够在需要时实现骨整合，即整合胫骨和髌骨。这是膝关节置换术的循证方法，利用高性能技术，在完整的非骨水泥手术中节省手术时间。”

Journey II Rox全膝关节解决方案的反向混合动力技术，让医生能够利用力学原理来实现更自然的膝关节功能。

公司全球关节重建执行副总裁和总经理Randy Kilburn说：

“推动手术创新，帮助外科医生为患者提供更好的治疗效果，符合我们的核心宗旨——生命无限。Journey II Rox全膝关节解决方案更加验证了这一点。Journey II Rox结合高性能部件，可以提供定制手术解决方案，这是其他公司无法做到的。”

# 02   关于施乐辉

（一）公司简介

施乐辉不仅是全球运动医学领域的龙头企业，约占全球市场份额的26%，还在骨科关节重建、先进伤口管理和创伤等领域也处于世界领先地位。

在全球骨科企业中，按2021年年报，施乐辉排在第五位。按全球医疗器械公司收入排名，施乐辉约排在24位。

施乐辉成立于1856年，现有员工近2万名，产品市场分布于全球100多个国家。公司股票在纽约证券交易所和伦敦交易所上市，是英国FTSE100的成分股。

施乐辉主营业务分为：骨科、运动医学与耳鼻喉科、高级伤口管理。公司围绕三大全球特许经营板块来组织，这种模式更能洞察客户的需求，并能够充分利用特许经营板块的资源来满足这些需求。2021年，施乐辉营收52.12亿美元，同比+14.3%，骨科业务（Orthopaedics）营收21.56亿美元，同比+11.2%，占总营收的41%；运动医学（Sports Medicine）的业务营收14.96亿美元，同比+14.2%。

（二）骨科板块业务介绍

施乐辉的专业膝关节置换系统包括全膝关节置换、部分膝关节置换和髌骨关节置换的领先产品。JOURNEY II全膝关节置换术系统展示了如何复制正常的膝关节位置、形状和运动。EGION/GENESIS II全膝关节系统是一个综合系统，其中包括LEGION膝关节修正系统，旨在为外科医生提供更好的选择，以处理修正相关的复杂性膝关节置换术。这两个系统都采用了VERILAST技术，高交联聚乙烯氧化锆的高级耐磨支撑面。

▲图：JOURNEY II全膝关节置换术系统

髋关节重建产品包括ANTHOLOGY系统、 SYNERGY系统和POLAR3 全髋关节解决方案。2019年四季度刚推出了OR3O：先进的新双动系统。所有这些系统都采用VERILAST技术特点。产品组合的多样性体现了公司的承诺：为外科医生提供植入和器械选择，以满足病人的具体需求和首选的手术方法。系列产品还包括REDAPT修正系统，髋臼臼杯采用微孔、模块化设计。该技术的目的是通过一种添加剂或3D打印制造工艺，制造出一种多孔植入物，以模仿松质骨的结构。

NAVIO手术系统利用实时成像(不需要术前CT扫描)、手持机器人和便携式推车，提供了部分和全膝关节选项，包括第一个和唯一的机器人辅助双交叉保留膝关节程序的商业应用。公司在2019年收购了Brainlab的骨科关节重建业务，提升了公司的产品质量。这笔交易包括了Brainlab的hip软件，预计将在2020年初推出一款新的hip应用程序。这块业务还包括骨水泥和配件的多样化产品组合。

在创伤产品中，TRIGEN INTERTAN髋部骨折系统可以降低患者种植体失败和骨不连的风险，减少术后疼痛，缩短骨折愈合的时间。EVOS SMALL Plating系统是一个扩展的、用户友好的系统，有多种固定选择，包括非锁定、锁定、可变角度锁定、优化钢板轮廓和螺钉轨迹，以及一个低轮廓结构设计，以给病人稳定性和灵活性。产品范围包括：TAYLOR SPATIAL FRAME外固定器、钢板螺钉系统和软组织修复产品。